The poem that foretold modernism

Mallarmé and modernism — "Consider its title. Bloch points out that Jamais (Never) is out of sequence for an ordinary French sentence, where it would conventionally follow the verb. What then motivates this terrible “Never,” with its abnormal, jarring priority? What is this extreme of negativity that cannot be gainsaid?" (The New Republic)

A jawn like no other

Dan Nosowitz in Atlas Obscura:

The word “jawn” is unlike any other English word. In fact, according to the experts that I spoke to, it’s unlike any other word in any other language. It is an all-purpose noun, a stand-in for inanimate objects, abstract concepts, events, places, individual people, and groups of people. It is a completely acceptable statement in Philadelphia to ask someone to “remember to bring that jawn to the jawn.”

For do but note a wild and wanton herd,Or race of youthful and unhandled colts, Fetching mad bounds, bellowing and neighing loud, Which is the hot condition of their blood; If they but hear perchance a trumpet sound, Or any air of music touch their ears, You shall perceive them make a mutual stand, Their savage eyes turn'd to a modest gaze By the sweet power of music: therefore the poet Did feign that Orpheus drew trees, stones and floods; Since nought so stockish, hard and full of rage, But music for the time doth change his nature. The man that hath no music in himself, Nor is not moved with concord of sweet sounds, Is fit for treasons, stratagems and spoils; The motions of his spirit are dull as night And his affections dark as Erebus: Let no such man be trusted. Mark the music.

(The Merchant of Venice Act V Sc. 1)

T.S. Eliot on Dante, contra Valery

From The Sacred Wood — ...if it be maintained that the older poetry has a “philosophic” element and a “poetic” element which can be isolated, we have two tasks to perform. We must show first in a particular case—our case is Dante—that the philosophy is essential to the structure and that the structure is essential to the poetic beauty of the parts; and we must show that the philosophy is employed in a different form from that which it takes in admittedly unsuccessful philosophical poems.

"For Nature daily through her grand design breathes contradiction where she seems most clear..."

For Nature daily through her grand designBreathes contradiction where she seems most clear, For I have held of her the gift to hear And felt indeed endowed of sense divine When I have found by guarded insight fine, Cold April flowers in the green end of June, And thought myself possessed of Nature's ear When by the lonely mill-brook into mine, Seated on slab or trunk asunder sawn, The night-hawk blew his horn at summer noon; And in the rainy midnight I have heard The ground sparrow's long twitter from the pine, And the catbird's silver song, the wakeful bird That to the lighted window sings for dawn.

(Frederick Goddard Tuckerman, sonnet 26)

The original poet "must himself create the taste by which he is to be relished."

Charles Rosen in an essay titled "The Frontiers of Nonsense," published in The Frontiers of Meaning: If getting used to music is the essential condition for understanding, it is hard to see just what purpose is served by writing about it. A few experiences of listening to a symphony or nocturne are worth more than any essay or analysis. The work of art itself teaching us how to understand it, and makes the critic not merely parasitical but strictly superfluous. This is not an unprecedented dilemma but one in which the critic of literature found himself at the end of the eighteenth century, when the function of criticism as an act of judgment crumbled before his eyes. The accepted criteria that had served so well for centuries began to seem the heritage of an alien culture; it no longer required any courage, or provoked any surprise, to question the authority of the classics, and it became almost commonplace to assume that the models given by Homer, Virgil, and Horace were no longer relevant to the literature of contemporary Europe. With the realization that absolute standards were not valid for new civilizations and different cultures, critics were compelled to derive their measures of evaluation from each culture in turn, and then from each individual author, and finally from each work. Standards could no longer be imposed from outside or in advance, and critics finally recognized that a new work was capable of establishing its own system of values. Here is the basis for Wordsworth's famous affirmation that an original poet "must himself create the taste by which he is to be relished." The more traditional, straightforward exercise of judgment was left to journalists. Critical evaluation was transformed into understanding, and criticism became not an act of judgment but of comprehension.

This is the legacy of Romanticism, and critics who would like to maintain or return to absolute standards have been protesting it without much success for almost two centuries. Whether there is, in fact, anything constant or invariant about aesthetic appreciation is irrelevant -- even if there is, it must be on a level of such generality that it can never help us in any given instance. Our sensuous appreciation of the world and of the works created by man has, no doubt, a biological foundation, one shared by all human beings, but that is no use to us when we try to evaluate a Bach fugue or a Dostoevsky novel -- or even the simple experience of a landscape, as our delight in the view of a mountain or a waterfall is also determined by the traditions of our culture. The coexistence of different criteria of judgment is, in any case, by now a fact of life. Beethoven cannot be judged or even understood by the standards of Mozart, however much he may have continued them, nor Berg by the standards of Wagner or Richard Strauss, nor Elliott Carter by the values of Ives and Stravinsky. A work of music can be only partially integrated into history, although that partial integration may be inescapable: it also demands to be listened to as if nothing had come before it and nothing was to come afterward.

The paradox was stated explicitly in that manifesto of Central European Romanticism first published in 1799, the Athenaeum, at the beginning of the section of book reviews:

"Excellent works generally criticize [characterize, or review] themselves, and in this respect it is superfluous for another to perform yet again the very task that the author has doubtless already done. If such a criticism, nevertheless, is a work of art (as it always ought to be), then its existence is anything but superfluous; but it stands entirely for itself and is as independent of the written work criticized as this itself is independent of the material treated and described within it."

This proclaims the independence of the critic, which may here be equated with the freedom of the artist; and it must be recognized that a small degree of irresponsibility is necessary for a critic with any self-respect. Without that irresponsibility the work of criticism is indeed superfluous. If the principles of judgment are to be drawn from the work of art itself, it is clear that its creator has already done that, even if only implicitly.

"No worst, there is none. Pitched past pitch of grief..."

No worst, there is none. Pitched past pitch of grief,More pangs will, schooled at forepangs, wilder wring. Comforter, where, where is your comforting? Mary, mother of us, where is your relief? My cries heave, herds-long; huddle in a main, a chief Woe, wórld-sorrow; on an áge-old anvil wince and sing — Then lull, then leave off. Fury had shrieked 'No ling- ering! Let me be fell: force I must be brief."'

O the mind, mind has mountains; cliffs of fall Frightful, sheer, no-man-fathomed. Hold them cheap May who ne'er hung there. Nor does long our small Durance deal with that steep or deep. Here! creep, Wretch, under a comfort serves in a whirlwind: all Life death does end and each day dies with sleep.

-- Gerard Manley Hopkins

"I soon saw that it was simply not in me to be a mandarin."

Saul Bellow interviewed in the Paris Review -- "My first two books are well made. I wrote the first quickly but took great pains with it. I labored with the second and tried to make it letter-perfect. In writing The Victim I accepted a Flaubertian standard. Not a bad standard, to be sure, but one which, in the end, I found repressive—repressive because of the circumstances of my life and because of my upbringing in Chicago as the son of immigrants. I could not, with such an instrument as I developed in the first two books, express a variety of things I knew intimately. Those books, though useful, did not give me a form in which I felt comfortable. A writer should be able to express himself easily, naturally, copiously in a form that frees his mind, his energies. Why should he hobble himself with formalities? With a borrowed sensibility? With the desire to be “correct”? Why should I force myself to write like an Englishman or a contributor to The New Yorker? I soon saw that it was simply not in me to be a mandarin. I should add that for a young man in my position there were social inhibitions, too. I had good reason to fear that I would be put down as a foreigner, an interloper. It was made clear to me when I studied literature in the university that as a Jew and the son of Russian Jews I would probably never have the right feeling for Anglo-Saxon traditions, for English words. I realized even in college that the people who told me this were not necessarily disinterested friends. But they had an effect on me, nevertheless. This was something from which I had to free myself. I fought free because I had to."

"Half-artist, half-bird, half-metaphysician"

"And how many new ideals are not, at bottom, still possible? Here is a little ideal that I seize upon every five weeks, while upon a wild and lonely walk, in the azure moment of a blasphemous joy. To spend one's life amid delicate and absurd things; a stranger to reality; half-artist, half-bird, half-metaphysician; without a yea or a nay for reality, save that from time to time one acknowledges it, after the manner of a good dancer, with the tips of one's toes; always tickled by some happy ray of sunlight; relieved and encouraged even by sorrow -- for sorrow preserves the happy man; fixing a little tail of jokes even to the most holy thing: this, as is clear, is the ideal of a heavy spirit, a ton in weight -- of the spirit of gravity." Friedrich Nietzsche: The Will to Power — §1039.

"...at least, if the things are bad then, they appear to be bad with conviction."

"Don't be too harsh to these poems until they're typed. I always think typescript lends some sort of certainty: at least, if the things are bad then, they appear to be bad with conviction; in ordinary mss. they look as if they might be altered at any moment." (Dylan Thomas, in a 1938 letter to John Davenport.)